close
標題:

翻譯:道在爾,而求之遠

發問:

翻譯:道在爾,而求之遠 這其中的爾是代表什麼意思 ,整句又代表? 67-436

最佳解答:

平天下的道理就在近處,卻偏要向遠處去尋求。 爾,近的意思。

 

此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知

其他解答:

孟子曰:「道在爾而求諸遠,事在易而求之難。人人親其親、長其長而天下平。」 「爾」:近;指在自己的心中,不假外求。 子曰:「道不遠人,人之為道而遠人,不可以為道。」 可見孔孟皆認為:道在人心中,道在人身上,道不假外求。 ◎白話解:孟子說:「道在人心中,卻往外追求;就像把容易的事情想成很難一般;其實,只要人人愛自己的親人,尊敬自己的長輩,那天下就太平了。」|||||道在爾而求諸遠,事在易而求之難。 翻譯: 道理明明只在近處,卻偏向遠處去求。 「爾」 指的是 近處 。31C9A75CB3B14398
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 xvnjcke 的頭像
    xvnjcke

    xvnjcke的部落格

    xvnjcke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()